选择单词/选择语言
菜单

地震

日本是一个地震频发的国家。我们不知道地震会在何时何地发生。
因此,熟悉地震并做好准备在地震发生时保护自己、家人和其他亲人的生命和生计非常重要。

如果发生地震会发生什么?

当大地震发生时,会发生以下情况:

  • 插图:建筑物倒塌

    建筑物倒塌

    房屋和建筑物可能会被摧毁,人们可能会被困在下面。您家中的家具和家用电器可能会倾倒或掉落。

  • 插图:火

    地震可能引起火灾。当地震发生时,灭火变得困难,这可能导致大火,特别是在住宅区。

  • 插图:对生活必需品的影响

    对生活必需品的影响

    ・电力、煤气、供水将被切断。
    ・您将无法使用互联网或手机。
    ・交通(电车、地铁、新干线、巴士等)将停止。结果,许多人无法返回家园。

  • 插图:火

    津波

    当海洋发生地震时,就会发生海啸。这些波浪又高又大,速度非常快(有时与飞机一样快)。海啸沿着河流传播,因此靠近河流和大海的人们需要小心。此外,海啸一次又一次地发生。在“重大海啸警报”、“海啸警报”、“海啸警报”解除之前,请不要靠近大海或河流。

  • 插图:火

    山体滑坡,山体滑坡

    土和沙可能会在山坡上流动,悬崖可能会塌陷。靠近高山、悬崖的人要小心。

如果发生地震该怎么办?

以下①至③尤为重要。

  • 图解:首先,放低姿势
    1

    首先,降低姿势
    降低!

  • 插图:保护头部(钻到桌子底下、头上套个包等)
    2

    保护头部(躲到桌子下面等)
    (例如将袋子放在头上)
    覆盖!

  • 插图:留在原地不动,直到摇晃停止
    3

    在摇晃停止之前不要移动
    留在原地
    坚持,稍等!

如果您觉得呆在家里不安全,请前往避难所。庇护所连外国人都可以使用。

居家避难时应注意的事项

  • 插图:请关闭电源断路器。如果您家中使用燃气灶或燃气热水器,请关闭燃气总阀。 (这是为了防止火灾。)

    请关闭电源断路器。如果您家中使用燃气灶或燃气热水器,请关闭燃气总阀。 (这是为了防止火灾。)

  • 插图:带着紧急物品离开家。有关随身携带的应急物品以及家里的地震对策的信息,请参阅此页。

    带着紧急物品离开家。
    紧急物品关于国内的地震对策,请参阅此页。

    浏览页面

如果您在学校、商店或火车上,请听从老师和工作人员的指示并撤离。

如果你在外面

大楼外,标牌掉落,围墙倒塌。找到一个远离建筑物、树木、电线杆和电源线的地方,然后执行上述步骤 1 至 3(放下、覆盖、保持)。

当你靠近大海或河流时

立即逃往尽可能远离大海或河流的高处。 (跑到比远处更高的地方很重要。)海啸来得很快。在海啸警报或警告过去之前,请不要靠近河流或海洋。
*如果海啸达到30厘米左右的高度,即使是健康的成年人也很难保持站立,而50厘米的海啸则很容易冲走汽车和其他物体。